Why the Japanese stock market drops in crude oil weaker?

wiki オイルショック より
1861年～2007年の原油価格。100年近く続いた安値が1970年代に破られたことがわかる。

1973年10月6日に第四次中東戦争が勃発。これを受け10月16日に、石油輸出国機構(OPEC)加盟産油国のうちペルシア湾岸の6カ国が、原油公示価格を1バレル3.01ドルから5.12ドルへ70%引き上げることを発表した。翌日10月17日にはアラブ石油輸出国機構（OAPEC）が、原油生産の段階的削減（石油戦略）を決定した。またアラブ石油輸出国機構（OAPEC）諸国は10月20日以降、イスラエルが占領地から撤退するまでイスラエル支持国（アメリカ合衆国やオランダなど）への経済制裁（石油禁輸）を相次いで決定した。さらに12月23日には、石油輸出国機構（OPEC）に加盟のペルシア湾岸の産油6カ国が、1974年1月より原油価格を5.12ドルから11.65ドルへ引き上げる、と決定した。

Fourth Middle East War broke out on October 6, 1973. On October 16 In response to this, the six countries of the Persian Gulf of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) member oil-producing countries, has announced that it will raise 70 percent to 5.12 dollars a crude oil posted price from one barrel 3.01 dollars. The next day October 17 Arab Organization of the Petroleum Exporting Countries (OAPEC), was determined step-by-step reduction of crude oil production (the oil strategy). The Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC) countries since October 20, Israel was determined by a series of economic sanctions against Israel support countries (such as the United States and the Netherlands) (oil embargo) to withdraw from the occupied territories. More December 23, Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) to members of the Persian Gulf oil-producing 6 countries, raise the price of crude oil since January 1974 from 5.12 dollars to $ 11.65, and was determined.

もともと、オイルは３ドル前後で推移している、日本は１００％　輸入に頼っているのだから、原油安は、製造業にはプラスに働く。現在　WTI原油安を理由に、株価が下がっているのは間違った動きとわかる。

Originally, the oil has remained at $ 3 before and after, Japan since he relies on 100% of imports, crude oil weaker, acting on the plus in the manufacturing industry. Because of the WTI crude oil weaker now, I understand the wrong move the stock price is down.